Kidung Agung 3:9-11
TSK | Full Life Study Bible |
tandu(TB)/usungan(TL) <0668> [a chariot. or, a bed.] {Appiryon,} rendered by Montanus, {sponsarum ithalamum,} "a nuptial bed;" but probably it denotes a kind of palanquin, perhaps synonymous with the Arabic {farfar,} a species of vehicle for women. |
dalamnya(TB/TL) <08432> [the midst.] |
keluarlah(TB)/Keluarlah(TL) <03318> [Go.] puteri-puteri(TB)/puteri(TL) <01323> [O ye.] tengoklah(TB)/hai(TL) <07200> [behold.] ibunya(TB)/bunda(TL) <0517> [his mother.] hari pernikahannya ... hari ........ mempelai(TB)/hari ...... hari(TL) <03117 02861> [in the day of his.] hari .... hari kesukaan .......... kesukaan(TB)/hari ...... hari(TL) <03117 08057> [in the day of the.] |
puteri-puteri Sion, Yes 3:16; 4:4; 32:9-13 [Semua] kesukaan hatinya. Yes 54:5; 62:5; Yer 3:14 [Semua] Catatan Frasa: KELUARLAH DAN TENGOKLAH RAJA SALOMO. |